| 1. | The Unit is based at a fictional army post, "Fort Griffith".
L'unité est stationnée sur une base fictive nommée "Fort Griffith" (Belleau Wood). |
| 2. | The town also had the regional jail and army post.
La ville est dotée de la prison régionale et d'un poste de l'armée. |
| 3. | They began to besiege Fort Stanwix, a Continental Army post guarding the portage.
Ils entament alors le siège de Fort Stanwix, poste de l'Armée continentale gardant le portage. |
| 4. | The first Fort Bowie resembled a temporary camp rather than a permanent army post.
Le premier fort Bowie ressemble plus à un camp de fortune qu'à un poste permanent de l'armée. |
| 5. | Little more than an army post, the settlement serves as a frontier station controlling travel between Niger and Libya.
Il sert de poste frontière pour le contrôle des déplacements entre le Niger et la Libye. |
| 6. | Camp Dix became Fort Dix on March 8, 1939, and the installation became a permanent Army post.
Le camp Dix devient le Fort Dix le 8 mars 1939, et l'installation devient un poste permanent de l'armée. |
| 7. | The new Fort Adams was first garrisoned in August 1841, functioning as an active Army post until 1950.
Le nouveau fort Adams est d'abord une garnison en août 1841, qui fonctionne comme un poste actif de l'armée jusqu'en 1950. |
| 8. | Fort Knox is a United States Army post in Kentucky, south of Louisville and north of Elizabethtown.
Fort Knox est un camp militaire de la United States Army construit en 1918 et situé aux États-Unis dans le Kentucky, au sud de Louisville et au nord d'Elizabethtown. |
| 9. | Some members of the mob looted nearby stores in search of weapons to retaliate, but reinforcements arrived from a nearby army post by mid-afternoon.
Des membres de la foule pillèrent des magasins dans les environs à la recherche d'armes pour riposter, mais des renforts arrivèrent d'un poste d'armée voisin en milieu d'après-midi. |
| 10. | Fort Crook was a U. S. Army post, first established as Camp Hollenbush in 1857, in Shasta County, California, northeast of Fall River Mills, California.
Le fort Crook est un poste de l'U. S. Army, fondé initialement en tant que camp Hollenbush en 1857, dans le comté de Shasta en Californie, au nord-est de Fall River Mills (en). |
